Nous joindre
Publicité

La France en visite à Otterburn Park

Le camp de jour d’Otterburn Park accueille dans ses rangs une invitée bien spéciale : Pamplemousse. Clémence David, de son vrai nom, a pris l’avion depuis la France afin de venir divertir les « petits cousins québécois ».

La jeune femme de 19 ans, qui en est à sa première visite au Québec, est arrivée le 12 juillet et repart le 18 août. L’étudiante en sports a profité d’un échange culturel entre Otterburn Park et Saint-Jean-de-Braye.

« Les enfants me posent beaucoup de questions sur la France et j’essaie de leur apporter un peu de ma culture », dit-elle.

Pour celle qui s’occupe depuis quelques semaines déjà d’un groupe d’enfants de 7 à 8 ans, le voyage en vaut la peine. « C’est parfait! C’est une expérience unique, car les Québécois sont très différents des Français. Les animateurs du camp de jour sont vraiment très sociables et m’ont bien accueillie. »

Cet échange est aussi l’occasion pour Clémence David de visiter la Belle Province. Hébergée chez un animateur différent chaque semaine, elle a ainsi l’occasion de voyager un peu et de découvrir les attraits du Québec.

« Le week-end, nous profitons de l’occasion pour voyager un peu. J’ai visité la ville de Québec et je suis allée aux États-Unis. C’est donc enrichissant pour moi, puisque je découvre de nouveaux paysages. La ville de Québec est magnifique! »

La directrice du Service des loisirs et de la culture d'Otterburn Park, Chantal Lafontaine, est heureuse de la collaboration entre sa municipalité et Saint-Jean-de-Braye. Chaque saison, elle garde une place pour la stagiaire française, et ce, depuis le début de l’échange culturel, il y a quelques années.

« La stagiaire change la dynamique de l’équipe du camp de jour, explique-t-elle. C’est très positif pour tout le monde. C’est pourquoi elle a toujours sa place parmi nous. »

Cette année, aucun candidat d’Otterburn Park n’a postulé pour le stage en France.

 

RECOMMANDÉS POUR VOUS

Les bienfaits de l'exercice physique face à un cancer
SociétéPublié hier à 15h00

Les bienfaits de l'exercice physique face à un cancer

La pratique d'une activité physique structurée chez les patients atteints d'un cancer est associée à une amélioration de la survie et à une réduction du risque de récidive, allant donc bien au-delà des soins de soutien et des traitements symptomatiques, rapporte une nouvelle méta-analyse taïwanaise. Ces résultats s'inscrivent dans le ...

LIRE LA SUITE
Publicité
Le taux de fécondité a légèrement augmenté au Québec en 2025
SociétéPublié le 23 septembre 2026

Le taux de fécondité a légèrement augmenté au Québec en 2025

Le nombre de naissances d'une année à l'autre a augmenté au Québec en 2025 pour la première fois depuis 2021, mais reste bien en deçà du seuil prépandémique. Statistique Canada a recensé 78 200 naissances en 2025, soit 974 bébés de plus qu'en 2024, où 77 226 nouveaux Québécois avaient vu le jour. Le taux de fécondité a lui aussi ...

LIRE LA SUITE
Publicité
Les escaliers sont bons pour le cœur
SociétéPublié le 23 septembre 2026

Les escaliers sont bons pour le cœur

Les personnes qui montent régulièrement des escaliers pourraient présenter un risque nettement moindre de développer des problèmes cardiovasculaires et d'en mourir, conclut une nouvelle méta-analyse britannique. Les chercheurs ont analysé les données issues de neuf études antérieures portant sur la montée d’escaliers, auxquelles avaient ...

LIRE LA SUITE
Publicité